The Balkans
“ST. CYRIL AND ST. METHODIUS” UNIVERSITY OF VELIKO TARNOVO - UNIVERSITY PRESS

Funeral Lamentation from Golloborda Region, Albania, in Balkan Context


Authors:
Vesselka Toncheva

Pages: 215-222
DOI: https://doi.org/10.54664/PKTL5624

Abstract:

The text presents lamentations in funeral and memorial rites in the region of Golloborda. This region remained in the Albanian territory at the time when Albania was formed as an independent country in 1912–1913 during the Balkan War. The Bulgarian villages in East Albania were 21, while 6 (or 2) remained in the territory of the western part of present day Republic of Macedonia. Lamentations are still functioning as part of preserved funeral and memorial rites in force both for Christians and Muslims in Golloborda. After a fieldwork observation and recording the author analyzes Gollobordian lamentations – who laments, when, what is the “scheme” of lamentation in the funeral and memorial rites, what is their text and musical content etc. The existence of Golloborda’s community in Albanian ethnic, linguistic and culture context hasn’t affected neither traditional song folklore, nor funeral lamentation rites of Golloborda’s inhabitants. They have their verbal and musical signs that incorporate them into Bulgarian and wider – into Slave funeral lamentation rites.

Keywords:

Golloborda (Albania), funeral and memorial lamentations, text, music

Download


1179 downloads since 13.7.2017 г.
NA / Bulgaria / Canada / China / Cote D'Ivoire / Europe / France / Germany / Italy / Macedonia / Moldova, Republic of / Poland / Portugal / Russian Federation / Serbia / Thailand / Turkey / Ukraine / United Kingdom / United States
  • © ST. CYRIL AND ST. METHODIUS UNIVERSITY OF VELIKO TARNOVO 2016 - 2024