За поправката на „целите църковни книги” от търновските книжовници

Authors:

Pages: 43-57

Abstract:

Angaben im Skazanie von Constantin von Costenec gestellt, die beweisen, dass die Tarnovoer Reformatoren “alle Kirchenbücher” korrigiert hatten. Es ergibt sich, dass imTraktat von Costenec solche Mitteilung fehlt, aber die Mediävisten sind dafür eingetreten und haben sie dem mittelalterlichen Schriftsteller zugeschrieben. Eigentlich handelt es sich im Text nicht von “allen Kirchenbüchern”, sondern von einem dieser Kirchenbücher als Modell beim Zusammenstellen des Nachschlagewerks. Aus dieser Tatsache folgt, dass man nach Inhalt und Umfang sowie die verdorbenen in Serbien Bücher als auch die von den Tarnovoer Schriftstellern korrigierten Bücher bestimmen muss. Die Interpretation des Skazanie in dieser Richtung zeigt, dass es um die Thora geht. So wird auch der Sinn der Verbindung “ein von den ganzen Tarnovoer Büchern” bestimmt – der Thora in ihrer vollen Zusammensetzung als ein Kodex.

Keywords:

Download

NA / Bulgaria / China / Cote D'Ivoire / France / Germany / Italy / Lithuania / Poland / Russian Federation / Singapore / Slovakia / Sweden / Ukraine / United Kingdom / United States