Българското присъствие в Добруджа на страниците на местни вестници, пропагандиращи румънския език (края на ХІХ–първите десетилетия на ХХ в.)

Резюме:

В статията са изследвани страниците на румънската преса за обяви и реклами – все още неизследвана територия, без значение за кой исторически период става въпрос. Проучено е съдържанието на обявите и рекламите, публикувани в местната преса в Добруджа в края на ХІХ и първите десетилетия на ХХ в. Представена е разнообразна информация, като например имена и фамилии на българи, техните професии (не само земеделци и скотовъдци), както и подробности относно социалния им статус. На базата на сведенията от пресата е направен изводът, че българите напълно са се интегрирали в добруджанското общество и често са били отдадени на решаването на проблемите му (най-важният от които било признаването на румънско гражданство на всички жители на Добруджа). Според авторката представените обяви и реклами предоставят убедителна информация. От една страна, те са свидетелство за изграждането на модерно общество и с появата си доказват, че Добруджа участвала в процеса на развитие и модернизация. От друга страна, те са доказателство за дейност, която целяла насърчаването на развитието на икономиката и търговията, като по този начин били неделима част от мерките за икономическото развитие на Добруджа и демонстрирали нивото на качеството и коли- чеството на произведеното в края на ХІХ в. и през първите десетилетия на ХХ в. Информацията от рекламите и обявите дава основание на авторката да заключи, че българската общност в Добруджа е имала ясно очертан етнически профил, че отно- шенията £ с други общности и особено с мнозинството (румънското население) били основани на чувства на приятелство, уважение, подкрепа и търпимост. В статията е изказано мнението, че посетилите Добруджа и оставили бележки пътешественици, са описали срещнатите българи точно и обективно, включително и най-малки подробности, изясняващи особености на характера. Историята на Добруджа би била непълна без информацията за приноса на българската общност от края на ХІХ и първите десетилетия на ХХ в. Със своето присъствие българите осигурили необходимия импулс за икономи- ческото, социалното и политическото развитие на Добруджа.

Ключови думи:

Изтегляне