На страниците на сборника „Състояние и проблеми на българската ономастика“ се извършват съвременни ономастични изследвания с голямо значение за развитието на топонимните, ойконимните, хидронимните, урбанонимните и антропонимните проучвания у нас. Дейността на съставителите е насочена към изследване на развитието на -онимите в синхронен и диахронен аспект и стандартизацията на имената (ойконими, топоними и хидроними) в България. Освен практическо приложение проучването на местните и личните имена има и културологично значение. Изследването на микротопонимите (местните имена) има историческо значение. То позволява да се разкрият етнокултурните наслоявания в определен район – заселвания, разселвания, материална и духовна култура, и да се направят важни изводи за етногенезиса на народа.
Изданието е реферирано и индексирано в: