“Житие святого короля Стефана Дечанского” Григория Цамблака создано в конце XIV-го или в самом начале XV-го века. Оно связано с утверждением святительского культа короля Сте- фана Уроша ІІІ-го. Наступление османских завоевателей в XV веке вызвало у южных славян потребность создать культ личности короля (его воспринимали как олицетворение правед- ного и сильного владетеля), он стал эманацией веры в Бога и государства и его без труда восприняли на Руси в XVI веке – так выписки из Цамблаковского произведения вошли частично в рус- ских авторских и составительских текстах. Данное исследование ставит целью дать дополнительное освещение интерпретации уже упомянутого восприятия этого произведения в России, опираясь на возможный местный параллелизм темы ослепленного владетеля.