Основен проблем в статията е колко съвместно се изучава втория език в началните училища в Кипър. Този проблем е анализиран на основата на теориите за учене – бихевиоризъм и конструктивизъм.